说笑间，众人移步餐厅。一张硕大的紫檀木嵌螺钿圆桌摆在中央，上面已然琳琅满目。热菜冷盘，层层叠叠，蒸腾的热气混合着浓郁的香气，瞬间激活了所有人的味蕾。
只见得：油亮红润、颤巍巍的红烧肉堆成宝塔状；冰糖肘子皮色如蜜，闪着诱人的光泽；红烧排骨酱汁浓稠；清蒸鲈鱼身上铺着翠绿的葱丝姜丝，淋着亮油；片得薄如蝉翼的蒜泥白肉整齐码放，旁边一小碗蒜泥香油汁；脆嫩的爆肚堆在盘中；砂锅里白肉酸菜粉条咕嘟着诱人的气泡；熘肥肠色泽金黄，焦香扑鼻；干炸丸子圆溜溜金灿灿；蓝莓山药紫白相间，清甜解腻；雪衣豆沙如云朵般蓬松洁白；虎皮凤爪酥烂入味……
另有佣人鱼贯而入，送上冰镇的水果拼盘，晶莹的冰块衬着各色鲜果，还有一只雕成船型的西瓜，里面是挖好的西瓜球，看着便觉清凉。
众人正要落座，秦耀辰领着陆寒星也恰好走了进来。陆寒星低垂着眼，跟在秦耀辰身后半步，身上似乎还带着一丝书房里墨汁与陈旧纸张混合的气息，以及某种挥之不去的、沉默的倦意。
秦世襄目光扫过，没多说什么，只笑着招呼：“都来了？快坐吧。”
座位自有讲究。秦世襄与纪老爷子坐了主位，秦冠屿与纪云舒自然而然地坐在了靠近两位老爷子、又彼此相邻的位置。秦耀辰选了个靠近秦世襄下手、方便布菜答话的座位。轮到陆寒星时，他脚步微顿，正不知该往哪里坐——靠前了不合适，太靠后了又显得太过刻意疏远——管家已悄无声息地走了过来，带着惯有的、训练有素的恭敬微笑，伸手引向一个既不显眼也不算末座的位置：
“五少爷，请这边坐。”
那位置，正好在管家自己的座位旁边。陆寒星看了管家一眼，对方笑容无懈可击。他抿了抿唇，默默坐下。管家随即在他身侧落座，姿态端正，既像随时准备为他服务，又像一道温和而无形的屏障，或者……监看者。
圆桌围坐，佳肴满目，灯光温暖，笑语再起。陆寒星坐在那里，看着眼前色泽诱人的美食，鼻尖是各种香气混杂的盛宴味道，耳边是长辈们重新开始的寒暄、秦冠屿与纪云舒的低语、秦耀辰得体的应和。他拿起筷子，指尖冰凉。管家适时地，将他面前那盘小盘红烧肉，轻轻往他那边推近了一寸。
餐厅内灯火通明，碗碟轻碰与谈笑声交织，食物的丰盛香气氤氲满室。秦世襄吃得最为酣畅，他夹起一大块颤巍巍、油光红亮的红烧肉送入口中，肥瘦相间的肉质在齿间化开，又舀了一勺浓稠的冰糖肘子汤汁拌进晶莹的米饭里，扒拉一大口，吃得额角微微见汗，再端起冰镇的西瓜汁灌下半杯，畅快地舒了口气，脸上是毫不掩饰的满足。
纪老爷子则是专攻他的心头好。薄如纸片的蒜泥白肉，夹起一片，在蒜泥、酱油、香油调和的蘸料里滚过，入口鲜香滑嫩，蒜味冲而不辣，他吃得眯起了眼睛。又夹起一箸脆生生的爆肚，在浓香的芝麻酱里深深一蘸，送进嘴里嚼得咯吱作响，连连点头：“好吃，对味！世襄兄，你这师傅手艺地道，这爆肚的火候，脆而不生，爽嫩弹牙，刚刚好！”